Formatos de importación y exportación
Aquí se resume el formato de entrada y salida. Para ELAN y Praat se usan capas e intervalos habituales; el JSON es el formato propio de Cliptic para copias de seguridad o herramientas.
Importación (entrada)
Puedes subir un archivo por importación. Cliptic lee tiers alineados en el tiempo y sus intervalos, y crea nuevas capas (tiers) y segmentos en el proyecto actual.
Extensiones admitidas:
- ELAN Annotation Format (.eaf): tiers, intervalos de tiempo y vocabularios controlados cuando constan en el archivo.
- Praat Long TextGrid (.TextGrid): los tiers de intervalos se convierten en capas; los de puntos se tratan como capas de tipo punto.
Documentación ELAN / EAF (MPI)Formato de archivo TextGrid (Praat)
Exportación (salida)
Desde el editor del proyecto, Exportar descarga las anotaciones actuales en el formato elegido. Algunos formatos filtran por capas o hablantes; la aplicación puede mostrar avisos al terminar.
JSON (cliptic-json)
Instantánea estructurada: schema_version, metadatos del proyecto, tiers, segmentos con tiempos de anclaje en milisegundos, etiquetas, hablantes y vocabularios controlados. Pensado para copia de seguridad o integraciones, no como sustituto directo de ELAN/Praat.
CSV y TSV
Una fila por segmento. Columnas: tier_name, start_ms, end_ms, duration_ms, value, tags (etiquetas separadas por |), speaker, certainty, source, created_at, notes. En TSV el separador es el tabulador.
EAF y TextGrid
Exportaciones compatibles con ELAN (.eaf) y Praat (.TextGrid), a partir de los tiers del proyecto y los intervalos de los segmentos.
RTTM
Líneas RTTM al estilo NIST (SPEAKER …) con tiempos en segundos. Solo se escriben segmentos que tienen hablante asignado.